Первые дни июня 1944 года Великобритания напоминала стройплощадку по возведению Вавилонской башни — в преддверии высадки в Нормандии здесь скопились десятки тысяч солдат, среди которых были не только американцы и, собственно, англичане, но и представители всех стран Британского содружества, а также поляки, чехи, французы, бельгийцы, греки и др.

Этому бесконечно радовались местные девушки, для которых обилие мужчин было чем-то давно забытым. На кадрах хроники видно, что на лицах солдат и их подруг светится желание жить как последний день, тем более что для многих это стало истиной — впереди были нормандские пляжи и огонь немецких пулемётов.