Министр по делам школьных стандартов Великобритании Джорджия Гулд принесла извинения украинским детям-беженцам, которым в британских школах предлагали изучать русский язык вместо украинского из-за отсутствия соответствующего экзамена.
«Многих учеников фактически заставили изучать русский язык. Мне искренне жаль, что они оказались в такой ситуации», — отметила Гулд в интервью изданию The Guardian.
Ситуация выглядит парадоксально, учитывая, что многие из этих детей уже владеют русским языком.
В то же время правительство выделило £340 тысяч на создание экзамена по украинскому языку, который будет введён в Англии в 2028 году. Подготовка экзамена осуществляется специальной комиссией.
▪️ Такое решение было принято после многолетних обращений со стороны украинского правительства и общественных организаций, представляющих более 30 тысяч украинских детей, прибывших в Великобританию после начала конфликта в 2022 году.
В письме в британское Министерство образования в 2024 году украинские власти выразили крайнюю обеспокоенность:
«Мы глубоко встревожены тем, что из-за отсутствия экзамена по украинскому языку на педагогов оказывается давление, заставляя многих украинских детей сдавать экзамен по русскому языку».
20-летний Виталий Андроник, который в 15 лет столкнулся с предложением сдавать русский язык, поделился своим мнением:
«Для меня уже слишком поздно, но я надеюсь, что будущие поколения беженцев смогут изучать украинский. Это признание нашей травмы. Я рад, что в будущем детям не придётся изучать русский язык».
16-летняя София Чонка, которая переехала в Лондон из Закарпатья в июне 2024 года, также рассказала о своём опыте, когда ей предложили учить русский язык в 9-м классе:
«Я просто сказала: «Нет». Я не хочу иметь ничего общего с Россией — они убили моих людей и ранили мою семью».
Таким образом, британские власти признали ошибку в образовательной политике и предприняли шаги для исправления ситуации для будущих поколений украинских детей.
