Во времена Первой мировой войны ещё не было цветного кино, однако современные технологии позволяют натуралистично раскрасить сохранившиеся чёрно-белые кадры. Представленная подборка фрагментов раскрашенной хроники хорошо иллюстрирует ход войны глазами немцев.

Первые кадры полны энтузиазма и ярких деталей, потребовавших большой работы современного художника: ликующие толпы гражданских, провожающих солдат на короткую победоносную войну, разноцветные бумажные цветы, погоны и кокарды. Однако ближе к концу ролика становится очевидно, что всё труднее зацепиться хоть за одну цветную деталь, кроме огня: грязь окопов и развороченная взрывами земля, грязная униформа, грязные лица и руки солдат, закрытое дымом небо и солнце. Точно так же менялось и настроение людей с ходом войны, закончившись разочарованием.