Английское имя «Скандербаг» (Squander Bug) этого малосимпатичного существа, которое можно по-русски назвать «Жуком-расточильщиком», было образовано от глагола squander — «растрачивать», «проматывать», «разбазаривать». Придумал его художник Филипп Бойделл (Phillip Boydell) по заказу Британского национального сберегательного комитета: плакаты со Скандербагом должны были оградить жителей воюющей империи, погруженной в режим жёсткой экономии, от необдуманных трат. При этом пропаганда Скандербага шла от противного — если все остальные плакаты призывали экономить продукты, сырье и деньги, то эта лохматая тварь с телом покрытого шерстью клопа или таракана призывала тратить направо и налево.
Скандербаг стал настолько известен в Великобритании, что после войны его изваяние было помещено в знаменитый музей восковых фигур мадам Тюссо, а ещё до окончания боёв удачный образ позаимствовали пропагандисты в США и Австралии. Возможно, новый Скандербаг пригодился бы и в современном обществе потребления, где люди совершают массу ненужных покупок?
