• События
  • Люди
  • Танки
  • Флот
  • Авиация
  • Стрелковое оружие
  • Военный хайтек
  • Другое оружие
  • English version
  • Поиск
    • События
    • Люди
    • Танки
    • Флот
    • Авиация
    • Стрелковое оружие
    • Военный хайтек
    • Другое оружие
    • English version

    Поиск

    Войти

    Написать
    Популярное
    • 17 March '22
      Боевые повозки фараона
    • 24 February '22
      Японские линкоры вступают в бой
    • 24 February '22
      На мирно спящих аэродромах Тонкина
    • 24 February '22
      Славные дети Марианны: тест Warspot
    • 21 February '22
      Немецкий контрудар у Кюстрина
    • 17 February '22
      Византийские приключения Харальда Хардрады
    • 16 February '22
      Уцелевшее население Венгрии — эвакуировать на территорию СССР
    • 14 February '22
      «Маузер» с русско-чешским акцентом
    • 08 February '22
      Skyranger 30 HEL: зенитка на все случаи жизни
    • 07 February '22
      Мизенский флот и гнев Везувия
    • 07 February '22
      Опираясь на собственные силы
    • 06 February '22
      На что способен микродрон за $195 000
    19

    Песни Warspot: Володя и империалисты

    • локальные конфликты
    • холодная война
    • Африка
    • музыка
    Александр Бырихин
    13 September '21

    К середине января 1975 года, когда дата обретения Анголой независимости была уже известна, оставалось всё так же абсолютно не ясно, какому из национально-освободительных движений передадут власть в Луанде бывшие колониалисты. Только основных претендентов было три: поддерживаемый Заиром и США ФНЛА, поддерживаемый ЮАР УНИТА и поддерживаемое СССР и Кубой МПЛА. При этом последнее оказалось разделённым на три фракции: «основную» Антонио Агостиньо Нето, «Восточное восстание» (Revolta de Leste) Даниэля Чипенды и «Активное восстание» (Revolta Activa) братьев Пинто де Андраде.

    Такая разобщенность очевидным образом снижала шансы МПЛА на победу и вызывала самую серьезную озабоченность в Москве и в Гаване, где не привыкшие так просто отступать серьезные люди в погонах и без них уже больше 10 лет работали на успех своих ангольских партнеров. Серьезные шансы в этой ситуации были у Даниэля Чипенды – одного из наиболее известных командиров Восточного фронта.

    ​Группа молодых бойцов МПЛА демонстрирует интересное разнообразие стрелкового оружия - Песни Warspot: Володя и империалисты | Warspot.ru
    Группа молодых бойцов МПЛА демонстрирует интересное разнообразие стрелкового оружия

    В отличие от товарища Нето, относительно комфортно жившего в эмиграции, Чипенда командовал боевыми действиями непосредственно в Анголе, имел крепкие контакты с кубинцами и поддержку СССР – вплоть до того, что в резидентуру КГБ в Луанде «поступило указание приостановить передачу Нето остатков средств помощи за 1974 г. и передать их Чипенде». Начальник Генерального штаба ВС СССР генерал армии Куликов в своей записке в ЦК КПСС даже возложил всю вину за раскол в МПЛА на Нето, указывая, что снижение активности партизан в Анголе позволило португальцам перебросить часть сил в Гвинею-Бисау.

    Проблема заключалась только в том, что Чипенда, как и многие из его бойцов, был из этнической группы овимбунду (южные мбунду) – а потому не мог рассчитывать на поддержку амбунду (северных мбунду), составлявших большинство в МПЛА. Ему никак не удавалось закрепиться в Луанде, а не будучи представленным в столице страны, сложно претендовать на власть.

    ​Луанда, сентябрь 1975 года - Песни Warspot: Володя и империалисты | Warspot.ru
    Луанда, сентябрь 1975 года

    Тем временем обстановка в Луанде стремительно ухудшалась. В отдаленных районах города практически не прекращались перестрелки между МПЛА и ФНЛА, буйным цветом расцвел бандитизм. В этом хаосе Нето решил расправиться сначала с бывшими соратниками – тем более, что одержать верх над ФНЛА как-то не удавалось. В ночь с 13 на 14 февраля 1975 года бойцы МПЛА атаковали в Луанде пять объектов, принадлежавших фракции Чипенды. Одну из групп возглавлял Хоаким Домингос Аугусто, более известный как «Володя» (Valódia) – по-видимому, этот партийный псевдоним он выбрал в честь вождя мирового пролетариата. Пройдя обучение в Югославии и имея почти 15 лет стажа в народно-освободительном движении Анголы, команданте Володя считался одним из наиболее опытных бойцов МПЛА.

    Операция была успешна: все объекты «фракционеров» были взяты штурмом и перешли в руки лояльных Нето отрядов. Оборонявшиеся потеряли 15 человек, нападавшие – 5, но среди них был и сам команданте Володя. Через восемь дней Даниэль Чипенда объявил, что переходит на сторону ФНЛА, уводя с собой таким образом 2 или 3 тысячи бойцов, некоторые из которых впоследствии оказались в составе 32-го батальона Вооруженных сил ЮАР. После такого, конечно, и Москве, и Гаване не оставалось ничего иного, как сделать ставку на Антонио Агостиньо Нето, который и был провозглашен президентом Анголы 11 ноября 1975 года.

    ​Даниэль Чипенда (крайний справа) и лидер ФНЛА Холден Роберто (второй справа), декабрь 1975 года - Песни Warspot: Володя и империалисты | Warspot.ru
    Даниэль Чипенда (крайний справа) и лидер ФНЛА Холден Роберто (второй справа), декабрь 1975 года

    Через 43 года Хоаким Домингос Аугусто указом президента Анголы был посмертно награжден Орденом Борцов за свободу 2-й степени. Именем команданте Володи названы улица в Луанде и рыбоохранное судно, но по-настоящему обессмертила его песня революционного ангольского певца Сантокаса. Правда, весь её пламенный пафос направлен против империалистов и неоколониалистов, а то, что Хоаким Домингос Аугусто пал, в общем-то, в ходе вооруженных разборок с бывшими товарищами по партии, остается за кадром.

    Португальский оригинал Русский перевод

    Bem longe ouvi aquele nome

    Inesquecivel dos filhos da Angola…

    Valódia, Valódia,

    Valódia tombou em defesa do povo angolano!

    Valódia, Valódia,

    Valódia tombou na mão dos imperialistas

    Que pretendem impor-nos o neocolonialismo.

    Povo angolano todo bem vigilante

    Que no neocolonialismo a repressão é pior!

    A miséria é um martírio,

    A pobreza também

    E o neocolonialismo não tem cor.

    Valódia, Valódia,

    Valódia tombou em defesa do povo angolano!

    Valódia, o filho bem amado do povo angolano

    Valódia deu a sua vida por uma causa justa

    Valódia morreu, mas o seu nome ficou cá com o povo!

    Valódia, Valódia,

    Valódia tombou em defesa do povo angolano!

    Abaixo capitalismo!

    Abaixo imperialismo!

    Abaixo neocolonialismo!

    Avante socialismo!

    A reação não passará!

    A opressão não passará!

    A luta continua

    Até a vitória final

    A luta continua

    Até a vitória final

    A reação não passará!

    A opressão não passará!

    В самых дальних краях слышал я это имя,

    Незабываемое для сынов Анголы…

    Володя, Володя,

    Володя пал, защищая ангольский народ!

    Володя, Володя,

    Володя пал от рук империалистов,

    Которые хотят навязать нам неоколониализм.

    Ангольский народ очень бдителен,

    Ведь при неоколониализме репрессии еще хуже!

    Страдание – это мучение,

    Бедность тоже,

    А неоколониализм не имеет цвета.

    Володя, Володя,

    Володя пал, защищая ангольский народ!

    Володя, любимый сын ангольского народа,

    Володя отдал свою жизнь за правое дело,

    Володя погиб, но его имя осталось в народе!

    Володя, Володя,

    Володя пал, защищая ангольский народ!

    Долой капитализм!

    Долой империализм!

    Долой неоколониализм!

    Вперед, социализм!

    Реакция не пройдет!

    Угнетение не пройдет!

    Борьба продолжается

    До полной победы,

    Борьба продолжается

    До полной победы,

    Реакция не пройдет!

    Угнетение не пройдет!

    Александр Бырихин

    Off the beaten track

    «Скайхоки» над Южной Атлантикой на Warspot.ru
    «Скайхоки» над Южной Атлантикой
    «Пожарная команда» Кабула на Warspot.ru
    «Пожарная команда» Кабула
    «Первый день – сегодня» на Warspot.ru
    «Первый день – сегодня»
    Поделиться
    • 1
    • 6
    • 3
    • Статьи по теме
    • Комментарии (9)
    Цифры Warspot: 6 000 воительниц на Warspot.ru
    Цифры Warspot: 6 000 воительниц
    Warspot про кино: Далтон Трамбо и фильм, вышедший из-под контроля на Warspot.ru
    Warspot про кино: Далтон Трамбо и фильм, вышедший из-под контроля
    Перуанский Гастелло на Warspot.ru
    Перуанский Гастелло
    Цифры Warspot: 109 документов  на Warspot.ru
    Цифры Warspot: 109 документов
    • Статьи по теме
    • Комментарии (9)
    Неизвестный
    © 2014 — 2022 Warspot English
    • О нас
    • Связаться с нами
    • Как стать автором
    • Все авторы
    • Все теги
    • Карта сайта
    • Правила
    • Соглашение
    • Политика конфиденциальности
    Warspot Вконтакте
    Присоединяйтесь к нам на Facebook
    Мы в Одноклассниках
    Канал в Telegram
    Лучшие материалы в Яндекс Дзен
     
    ПРИВЕТ!

    ВОЙДИТЕ, ИСПОЛЬЗУЯ ВАШ АККАУНТ

    Ваш комментарий будет сохранен после регистрации

    Я подтверждаю, что условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности мне понятны, и принимаю их.

    • wargaming
    • facebook
    • vkontakte
    • google