Большие войны, ведущиеся на уничтожение, начинают профессиональные армии, а заканчивают мобилизованные резервисты. Но, прежде чем очередной офисный клерк или сельский учитель сфотографируется на фоне развалин вражеской столицы, ему придётся десятки раз попасть в комичные ситуации и стать предметом насмешек военных профессионалов — тех немногих, кому довелось остаться в живых, чтобы довести резервистов до фронта. Впрочем, в этих почтовых карточках, изданных в США в 1943 году, юмор совсем беззлобный.
Первое, что я хочу внушить вам, мужчины, — это то, что вы не можете свободно приходить и уходить по своему желанию!
Мне всё равно, сколько подписей под вашей петицией, — побудка всё так же в 05:30 утра!
После того как тёща гостила у нас некоторое время, армейская дисциплина — плёвое дело
Это не так важно, мама, — как будто меня сделали помощником мистера Шульца, клерка по доставке
Армия думает занять этот отель. У вас есть пружинные матрасы?
Это пуленепробиваемые шорты — мама прислала их мне, когда услышала, что я в десантных войсках
И перестань повторять всё время: «Да, дорогая, да, дорогая!»
Это напоминает мне случай, когда я забыл сделать своей девушке подарок на день рождения!
