После того как Первая мировая война стала затягиваться, Германия (впрочем, как и большинство остальных государств — участников конфликта) стала испытывать дефицит продовольствия. Само собой, вскоре сформировался чёрный рынок, на котором продуктами торговали по спекулятивным ценам.
Правительство пыталось бороться со спекулянтами, которых нарекли «хомяками», всеми способами, включая сатиру. Эта серия почтовых карточек 1916 года авторства художника Артура Тиле, озаглавленная как «Приключения хомяков» (Hamster-Erlebnisse) — прекрасный свидетель своей эпохи. Впрочем, даже сатира оказалась плохим оружием против голодных желудков.
«Осадное положение» (Belagerungszustand!). Чтобы не попасться на глаза полицейскому, который решил отдохнуть у моста, спекулянту приходится ждать по колено в воде
«О, мои дорогие!» (Oh, meine Lieblinge). Видимо, речь идёт как о ребёнке, так и найденном рядом с ним окороке. Наблюдающие со стороны крестьяне явно рады конфузу городской дамочки
«Плохие перспективы» (Schlechte Aussichten). Толпа «хомяков» по проторённому маршруту пришла к воротам усадьбы бауэра, но теперь их тут не ждут
«Ловушка для хомяка» (Die Hamsterfalle). Толпа мешочников следует из деревни на железнодорожную станцию, но попадает в поле зрения бдительного полицейского. В этот момент пожилой женщине становится плохо, её спутник обливается потом и тоже на грани обморока
«Критический момент» (Ein kritischer Augenblick). Толпа спекулянтов штурмует вагоны. У одного из них некстати раскрывается саквояж, полный яиц, а полицейский тут как тут. За всем этим с усмешкой наблюдает станционный смотритель
«Око закона бдит!» (Das Auge des Gesetzes wacht!). Пара молодых «хомяков» нашла, как им кажется, изящное решение и прячет яйца в гитару, но в окно за этим наблюдает полицейский
«Подозрительно!» (Anrüchig!). Собаки, роняя слюни, крутятся вокруг огромной корзины с продуктами. За ними с интересом наблюдает полицейский, в то время как «хомяк» пытается сделаться невидимым за столбом
«Этого ещё не хватало!» (Na, das fehlte gerade noch!). Пара спекулянтов с богатыми трофеями поджидает на переправе лодочника, но он является в компании полицейского
