Сатирические географические карты — одна из любимых забав пропагандистов времён Первой мировой — чаще всего выглядят довольно однообразно, но в данном случае примечателен забавный текст. На карте, напечатанной в Германии и озаглавленной «Европейская облава» (Europäische Treibjagd), Европа представлена зоопарком, в котором взбунтовались животные, а потому людям — естественно, Германии и Австро-Венгрии — приходится их утихомиривать.
Битые английские собаки пытаются удрать даже со своих островов, но Ирландия смотрит на них со скептицизмом, французы — это смесь котов, петухов и мартышек, а бельгийский заяц уже допрыгался. Русские медведи недовольно ворчат и убираются восвояси, японская мартышка застыла в замешательстве, сербским свиньям и черногорским овцам некуда идти, а в Средиземном море крейсер «Гебен» гоняет марокканских верблюдов.
Текст рассказывает, как русский медведь, галльский петух и британский бульдог задумали извести хозяина, потом к ним присоединились остальные неблагодарные твари, но вскоре им суждено быть вновь водворёнными за решётку!
