10 февраля католическая церковь почитает память святой Схоластики, сестры и сподвижницы святого Бенедикта Нурсийского. В 1355 году в английском Оксфорде этот день был отмечен отнюдь не благочестивыми делами. Двое студентов местного университета отдыхали в таверне «Суиндлсток» и, когда алкогольные пары ударили им в голову, устроили хозяину заведения скандал, возмущаясь ненадлежащим качеством подаваемых напитков. Владелец кабачка за словом в карман не полез, а вскоре к их перепалке подключились и остальные гости. Ссора перешла в драку, а та к вечеру вылилась в вооружённые столкновения между горожанами и студентами.
Мэр города Джон де Берефорд обратился к канцлеру университета с просьбой задержать и наказать нарушителей спокойствия, однако его обращение не имело результата: на улицах уже вовсю кипели жаркие баталии. Жители Оксфорда прорвались в университет и устроили там настоящий погром. Бои на улицах продолжались два дня. Их жертвами стали 63 студента и 30 горожан.
Король Эдуард III урегулировал конфликт, издав указ, согласно которому мэр Оксфорда и члены городского совета должны были ежегодно 10 февраля с непокрытыми головами проходить по улицам, признавая тем самым свою вину, а затем посещать мессу. В тот же день мэрия выплачивала Оксфордскому университету по одному пенни за каждого погибшего студента — всего 5 шиллингов 3 пенса. В 1360 году сумма «компенсации» была эквивалентна 130 фунтам стерлингов 2017 года. Традиция соблюдалась 470 лет, до 1825 года, когда мэр города отказался участвовать в «покаянной церемонии». Университет же формально «простил» город только в 1955 году, когда стороны подписали акт примирения: мэру Оксфорда Уильяму Ричарду Гауэрсу была присвоена почётная степень доктора юридических наук, а вице-канцлер университета Алик Хэлфорд Смит стал почётным гражданином города.
