В любимой читателями портала Warspot онлайн-игре World of Warships уже привычным стало появление анимешных героинь из дружественного проекта — китайской онлайн-игры Azur Lane. При всей разнице стилей и подходов симпатичные нарисованные девушки тоже воплощают собой боевые корабли и пользуются огромной популярностью по всему миру. В этой статье мы расскажем о том, как возникла игра Azur Lane и что она собой представляет.
Всё началось в Японии
В наши дни эстетика аниме перестала восприниматься как загадочная экзотика. То, что раньше могло казаться неким курьёзом для чудаков, теперь стало вполне мэйнстримным хобби. Это в полной мере касается не только анимации и комиксов, но также игр анимешной стилистики. Японские, корейские и китайские игры, а также созданные по их подобию европейские и американские проекты пользуются широкой популярностью, а некоторые из них даже становятся всемирно известными. Некоторые из этих игр, так или иначе, касаются военной истории и военного дела.
Буквально на наших глазах возник в Японии и распространился по миру феномен милитари-моэ. Японское слово «моэ» обозначает нечто милое и прелестное — как правило, то, что ассоциируется с образом хорошенькой юной девушки. В свою очередь, милитари-моэ — это моэ, в котором используются те или иные милитаристские образы. Это могут быть не только красавицы с оружием, но и воплощённая в женском образе военная техника.
Настоящим шедевром милитари-моэ стала запущенная в 2013 году японская онлайн-игра Kantai Collection («Флотская коллекция»), посвящённая кораблям Второй мировой войны, каждый из которых был изображён в виде очаровательной девушки. Внешность и характер героинь обыгрывали особенности их исторических прототипов, а игровые карты и кампании напоминали известные сражения и операции Второй мировой войны на Тихом океане.
kancolle.fandom.com
В Японии игра Kantai Collection стремительно приобрела фантастическую популярность и буквально культовый статус. Массовый интерес к этому продукту возник и у зарубежных игроков, что породило довольно большой международный фэндом. Тем не менее, контролирующая Kantai Collection медиакорпорация Kadokawa не проявила ни малейшего интереса к развитию своего проекта за пределами Японии. Переводы «Флотской коллекции» со всеми её дополнениями остаются заботой исключительно любителей, какой-либо поддержки игрокам-«гайдзинам» не оказывается в принципе — более того, даже доступ с неяпонских IP к игре ограничен.
О причинах такого отношения к международной аудитории можно спорить. Возможно, это бизнес-стратегия, при которой Kadokawa довольна доходами от японской аудитории и не нуждается в «гайдзинах». Есть и конспирологическая версия, что владельцы игры боятся обвинений в японском национализме, поскольку их проект посвящён Императорскому флоту в годы Второй мировой войны и изображает его с явной симпатией — а эта тема болезненно воспринимается в странах Дальнего Востока.
Как бы то ни было, на фоне коммерческого успеха Kantai Collection в Японии, Корее и Китае стали появляться другие онлайн-игры в стиле милитари-моэ. Один из таких китайских проектов добился большого международного успеха, смог избавиться от звания «клона», стал популярен даже в Японии и составил конкуренцию своему прародителю. Он нём мы и расскажем.
reddit.com/kancolle
От любительской игры к бизнес-проекту
В мае 2017 года на популярнейшем китайском медиапортале Bilibili была представлена новая онлайн-игра под названием Azur Lane («Лазурный путь»), изображающая корабли Второй мировой войны в привлекательных женских образах. Продюсер, известный под псевдонимом Yuwan и изначально стоявший за этой игрой, впоследствии признавался, что начинал делать с командой единомышленников «додзинси-игру» (додзинси — японский термин, обозначающий творчество фанатов) по мотивам Kantai Collection. Затем авторам удалось привлечь внимание бизнеса и создать полноценный коммерческий проект. Разработчиками Azur Lane являются две известные в Китае IT-компании, которым совместно принадлежат права на продукт. Manjuu (Шанхай) занимается развитием персонажей и сюжета, Yongshi (Сямынь) отвечает за техническую сторону продукта.
Версии Azur Lane для операционных систем Android и iOS стали основой международной экспансии проекта, которой занимается базирующаяся в Шанхае компания Yostar. Уже в сентябре 2017 года вышла японская версия игры, сопровождавшаяся активной рекламной кампанией и весьма тепло встреченная аудиторией. С того времени в создании новых персонажей «Лазурного пути» участвуют японские художники и дизайнеры, актрисы озвучения. В марте 2018 года официальная версия игры вышла в Южной Корее. Наконец, официальная версия Azur Lane на английском языке открыто тестировалась с августа 2018 года и вышла полноценным релизом в мае 2019 года. Также в 2019 году была выпущена компьютерная игра Azur Lane Crosswave с 3D-графикой, доступная на ПК, приставках Playstation и Nintendo.
Доступность на мобильных платформах Google и Apple, активное и равноправное развитие версий игры на разных языках, постоянная поддержка игроков по всему миру, предложение им всем в равной степени нового интересного контента — всё это выгодно отличает «Лазурный путь» от его знаменитого прародителя Kantai Collection, замкнутого исключительно на японском рынке. То же самое можно сказать о рекламной стратегии китайского проекта. Например, разработчики Azur Lane сотрудничают с Музеем линкора «Айова» в Лос-Анджелесе, онлайн-игрой World of Warships, и другими брендами, известными за пределами Дальнего Востока.
Корабли и девушки на любой вкус
Игра Azur Lane — это очередное воплощение модного и популярного (не только в странах Дальнего Востока) тренда на милитари-моэ и антропоморфное изображение техники. Игрок берёт на себя роль адмирала, командующего флотом из кораблей времён Второй мировой войны. Каждый корабль показан как хорошенькая девушка с оригинальной внешностью, характером и боевыми навыками (которые, как правило, обыгрывают исторические особенности этого корабля). Корабли в свой флот можно купить за игровые ресурсы, получить за выполнение игровых заданий, найти на картах и т.д. Естественно, корабледевушки (как поклонники называют героинь) имеют разную степень ценности и редкости, игрок обязан заниматься их прокачкой и развитием.
Как обычно бывает в фантастическом милитари-моэ, героини сражаются с агрессивными инопланетянами, жаждущими захватить моря и океаны. Противники известны под названием «сирены», самые сильные и опасные из врагов имеют гуманоидную форму (естественно, тоже в виде девушек), а бóльшая их часть является бездушными механизмами. Впрочем, лагерь корабледевушек не един и разделён на две фракции — «Лазурный путь» (Azur Lane) и «Красная ось» (Crimson Axis), которые примерно соответствуют двум противоборствующим сторонам в годы Второй мировой войны. По «лору» игры отношения между фракциями не являются безнадёжно враждебными, стороны осознают свои общие интересы и могут объединиться ради их достижения.
«Лазурный путь» в мире игры решительно выступает против любого сотрудничества с сиренами и настроен бороться с захватчиками до победного конца. Основные участники фракции соответствуют военно-морским силам стран Антигитлеровской коалиции.
«Орлиный союз» (Eagle Union) — аналог США. Сильный флот, основой которого выступают авианосцы и быстроходные линкоры с мощной ПВО. Естественно, что корабледевушки Орлиного союза славятся гордым и независимым духом. Самая известная из них, тяжёлый авианосец Энтерпрайз, стала настоящим символом игры.
«Королевский флот» (Royal Navy) — аналог Великобритании. Оплот консервативности, старых традиций и хороших манер. Например, флотом командует настоящая королева (линкор Куин Элизабет), а лёгкие крейсера изображены горничными в традиционных чёрных платьях.
«Северный парламент» (Northern Parlament) — аналог СССР. Воплощение анимешных стереотипов о «русских красавицах». Светловолосые девушки отважно сражаются среди ледяных просторов, носят меховые shapka, пьют vodka и едят pirozhki.
«Империя дракона» (Dragon Empire) — аналог Китая. Любопытно, что в игре представлены как корабли флота гоминьдановской Китайской Республики 30-х годов, так и послевоенные корабли ВМС Народно-освободительной армии Китая (эсминцы типа 7, полученные от СССР в 50-е годы).
«Свободный Ирис» (Iris Libre) — аналог «Свободной Франции». Девы-воительницы во главе с линкором Ришелье, которые после разгрома своего рыцарского ордена решили продолжить борьбу в изгнании вместе с Королевским флотом.
danbooru.donmai.us
danbooru.donmai.us
danbooru.donmai.us
danbooru.donmai.us
danbooru.donmai.us
Фракция «Красная ось» в игре примерно соответствует «Оси Берлин-Рим-Токио» в реальности. Представители фракции в игре не являются ярко выраженными отрицательными персонажами, но допускают для себя сотрудничество с сиренами, видя в этом путь к могуществу. Превыше всего они ставят собственные интересы и готовы ради этого противостоять «Лазурному пути».
«Империя сакуры» (Sakura Empire) — аналог Японии. Страна древних традиций и утончённой культуры, представительницы которой могут быть в равной степени элегантными, хитрыми и коварными. Не зря самые известные корабли этого флота, тяжёлые авианосцы Акаги и Кага, изображены лисами-оборотнями (кицунэ).
«Железная кровь» (Iron Blood) — аналог Германии. Безжалостные воины, превыше всего ценящие силу и презирающие слабость. Этот флот гордится своими высокими технологиями и активно использует в борьбе подводные лодки.
«Империя Сарденья» (Sardegna Empire) — аналог Италии. «Тёмная лошадка» игры, пока что остающаяся в тени более прославленных флотов «Оси». Сарденья выглядит незадачливым младшим союзником могущественной Железной крови.
«Доминион Вишья» (Vichya Dominion) — аналог вишистской Франции. Остатки разгромленного рыцарского ордена, воительницы которого признали поражение и присоединились к победителям. Командует ими Жан Бар, сестра Ришелье, что придаёт противостоянию сторон особый драматизм.
danbooru.donmai.us
danbooru.donmai.us
danbooru.donmai.us
danbooru.donmai.us
Абсолютное большинство героинь игры Azur Lane воплощает корабли, участвовавшие во Второй мировой войне, либо существовавшие в тот период (например, крейсер Аврора, броненосец Микаса, эсминцы типа 7 ВМС НОАК). Также представлены корабли, которые в реальности не были построены или введены в строй. В этом плане Azur Lane заставляет вспомнить World of Warships, тем более что игры поддерживают партнёрские отношение. В «Лазурном пути» есть линкоры Советская Россия и Монарх, тяжёлые крейсера Роон и Ибуки, другие «бумажные» корабли — впрочем, игроку нужно очень постараться, чтобы заполучить их.
Геймплей Azur Lane заключается в развитии своего флота и проведении боёв на тактических картах, напоминающих морские сражения Второй мировой войны. В бою игрок управляет силами авангарда (тяжёлые и лёгкие крейсера, эсминцы) и арьергарда (линкоры и линейные крейсера, мониторы, тяжёлые и лёгкие авианосцы, плавмастерские). В качестве поддержки доступны подводные лодки. Тактические карты объединены в кампании, часть которых присутствует в игре постоянно, а часть предлагается разработчиками в виде ограниченных по времени ивентов. Эти ивенты подробно представляют те или иные игровые фракции, раскрывают характеры героинь и их отношения между собой.
Как обычно и бывает в играх анимешной стилистики, героини Azur Lane созданы такими, чтобы вызывать у игрока эмоциональную привязанность к ним. Корабледевушки воплощают все мыслимые женские типажи и темпераменты на любой вкус. Помимо боевой составляющей, геймплей обладает элементами визуальной новеллы. Персонажи в различных обстоятельствах взаимодействуют между собой и с игроком, выражают ему свои эмоции — от холодного равнодушия до пылкой страсти. В свою очередь, игрок может увеличивать симпатии к нему героинь, добывать для них платья и подарки, и даже «жениться» на своих любимицах — за эти удовольствия, естественно, нужно платить.
Аниме и не только
Будучи китайским проектом по происхождению, Azur Lane развивается методами, типичными для массовой культуры стран Дальнего Востока (основы этих методов заложены в Японии). Ставшая популярной игра неизбежно становится центральным элементом большой медиа-франшизы. По мотивам «Лазурного пути» публикуется несколько серий комиксов-манга и книг-ранобэ (иллюстрированные повести для молодёжной аудитории), выходят музыкальные альбомы. В больших количествах выпускается различная сувенирная продукция: артбуки, фигурки, плюшевые игрушки, многочисленные сувениры и т.д. Активно развивается творчество поклонников игры: косплей, фанарт, любительские комиксы-додзинси, кавер-версии музыки из саундтрека.
По всем законам жанра развитие успешной медиа-франшизы подразумевает создание аниме-сериала, и «Лазурный путь» не стал исключением. Это был первый масштабный проект молодой студии Bibury Animation, режиссёром выступил Мотоки Танака. 12-серийное аниме Azur Lane транслировалось на японском ТВ с октября 2019 по март 2020 года. Сериал также был лицензирован для международных стриминговых сервисов Funimation и Wakanim (на втором из них доступен перевод на русский язык).
Как обычно в случае экранизации компьютерных игр, аниме Azur Lane сложно назвать чем-то иным кроме масштабной рекламы исходного продукта. Сериал представляет самых известных и популярных героинь основных фракций, знакомит с основой «лора» игры. В нём рассказывается о том, как «Империя сакуры» и «Железная кровь» пытаются использовать загадочные технологии, полученные ими от сирен, а «Лазурный путь» противостоит им. При этом самые разумные представители фракций понимают, что им стоит объединиться в борьбе с общим врагом.
Аниме-версия Azur Lane вызвала у широкой аудитории весьма противоречивые впечатления. Отсутствие у студии Bibury Animation опыта в создании сериалов и, судя по всему, проблемы с финансированием проекта, обусловили довольно низкое качество анимации, местами бросающееся в глаза. Негативная реакция зрителей привела к тому, что студия отложила выпуск двух последних серий на три месяца для исправления графики — не самая частая ситуация в аниме-индустрии. Всё это принесло аниме Azur Lane несколько скандальную славу. При этом как развлекательное произведение сериал вполне интересен и не уступает многим другим образцам анимешной фантастики. В любом случае на январь 2021 года уже анонсирован новый аниме-сериал Azur Lane: Bisoku Zenshin! («Лазурный путь: Малый вперёд!»), экранизация одноимённой манга.
Говоря об игре Azur Lane, нельзя не упомянуть её продвижение среди международной аудитории. Как уже говорилось выше, в этом плане китайский проект выгодно отличается от своего японского прародителя Kantai Collection. Разработчики «Лазурного пути» стремятся к развитию и поддержке международного фэндома, что отражается на их рекламной стратегии. Так, после запуска глобальной версии игры в августе 2019 года «живой ивент» Azur Lane был проведён не где-нибудь, а на корабле-музее «Айова» в Лос-Анджелесе. Русскоязычной аудитории хорошо известна коллаборация Azur Lane с онлайн-игрой World of Warships. Начиная с 2018 года, организованы уже три сезона совместных игровых ивентов, познакомивших игроков «Мира кораблей» с героинями «Лазурного пути».
Предварительные итоги таковы, что авторам Azur Lane удалось создать весьма популярный в мировом масштабе продукт, востребованный и за пределами Дальневосточного региона. Например, на известнейшем американском веб-форуме Reddit количество подписчиков группы Azur Lane заметно превышает количество подписчиков группы World of Warships — 112 000 человек против 83 000 человек соответственно. Остаётся лишь в очередной раз повторить, что стилистика милитари-моэ может кому-то показаться странной и непонятной, но она уже стала неотъемлемой частью глобальной массовой культуры. Игра Azur Lane — яркий тому пример.
Источники:
- https://myanimelist.net/
- https://azurlane.koumakan.jp/Azur_Lane_Wiki
- https://azurlane.yo-star.com/
- https://www.reddit.com/r/AzureLane/
Комментарии к данной статье отключены.