Царская Болгария начала сближение с нацистской Германией в середине 30-х годов, поддержала страны Оси в боевых действиях на Балканах весной 1941 года, объявила в декабре 1941 года войну США и Великобритании, но не разорвала дипломатические отношения с СССР. В сентябре 1944 года, подобно Румынии, после государственного переворота Болгария присоединилась к антигитлеровской коалиции и приняла участие в военных действиях уже на другой стороне фронта — тогда же была нарисована и эта карикатура. Вонзить свой флаг в издыхающую у входа в свое берлинское логово Германию болгарам в итоге не удалось, однако и то, что страна прошла мировой конфликт без особых потерь, следует признать достижением.
Бесцветные флаги США и Великобритании на иллюстрации, вероятно, объясняются не пренебрежением к этим государствам, а банальным отсутствием синей краски.
