Новогодние праздники — самое подходящее время для того, чтобы забыть тревоги и волнения повседневной жизни. Что лучше всего подходит для этого, как не увлекательное приключенческое аниме с очаровательными героинями? Приключения в нашем случае имеют прямое отношение к военной истории, ведь речь идёт о культовой фантастической франшизе «Девушки и танки». Мы попробуем раскрыть секрет успеха юных танкисток, сражающихся на технике времён Второй мировой войны.
Как всё начиналось
Жанр несерьёзных военных приключений с участием очаровательных девушек прописался в японской анимации ещё в 80-90-е годы. К началу 2000-х годов он стал уже хорошо заметным явлением, за которым закрепилось название «милитари-моэ» — то есть, нечто милое и приятное, но связанное с военной тематикой (в том числе с событиями Второй мировой войны). При некоторой абсурдности подобной эстетики в глазах неяпонцев, в «Стране восходящего солнца» она обрела устойчивую популярность среди мужской аудитории — старшеклассников, студентов, молодых офисных работников и т.д. В военной истории подобную публику привлекали увлекательные события, яркие характеры и мощная техника — а если всё это сочеталось с хорошенькими девушками, то успех был гарантирован.
danbooru.donmai.us
Выпускались коллекционные фигурки соответствующей тематики, комиксы-манга, артбуки художников. И, по всем законам развития японского шоу-бизнеса, не могли не выходить аниме-сериалы в стилистике милитари-моэ. Большое впечатление, как на зрителей, так и на деловых людей произвёл сериал Strike Witches («Штурмовые ведьмы»), первый сезон которого вышел в 2008, а второй — в 2010 году. Фантастика о юных лётчицах, сражающихся на Второй мировой войне с агрессивными инопланетянами, была настоящим хитом и пользовалась огромным коммерческим успехом. Это аниме, ставшее центром большой медиа-франшизы (манга, повести-ранобэ, музыкальные диски, сувениры и т.д.), оказалось настоящим стандартом милитари-моэ и ориентиром для других авторов.
Ответом на триумф Strike Witches стало появление целого ряда конкурирующих медиа-франшиз в похожей эстетике. В 2012 году команда авторов начала экспансию на рынок проекта, о котором и пойдёт речь в данной статье — военно-приключенческой фантастики Girls und Panzer («Девушки и танки»), рассказывающей про юных танкисток. Летом 2012 года началась публикация сразу двух серий комиксов в журналах, принадлежащих компании Media Factory (подразделение медиагиганта Kadokawa) — собственно Girls und Panzer и Girls und Panzer: Little Army. Осенью Media Factory издала первый том серии ранобэ — иллюстрированных повестей для молодёжи. Но главным продуктом франшизы, разумеется, стал аниме-сериал, четырнадцать эпизодов которого транслировались на нескольких японских телеканалах с октября 2012 по март 2013 года.
Аниме снималось на студии Actas — подразделении медиакорпорации Bandai Namco. Над сериалом работала команда опытных и авторитетных профессионалов с впечатляющим портфолио. Режиссёром выступил Цутоми Мидзусима, главным сценаристом была Рейко Ёсида, продюсером — Киёси Сугияма. Исторический консультант Такааки Судзуки ранее уже работал над нашумевшим аниме Strike Witches. Помимо 14 эпизодов оригинального сериала (12 оригинальных+2 рекапа-пересказа событий) с декабря 2012 по июнь 2013 года вышли 6 короткометражных OVA — бонус-эпизодов для лицензионных изданий на DVD и Blue-ray.
Авторы Girls und Panzer вытащили счастливый билет — их творение стало одним из самых популярных в Японии и за её пределами образцов милитари-моэ. Из стартовавших в 2012 году проектов выросла огромная медиа-франшиза, о размерах которой мы поговорим позднее. Эта франшиза живёт и здравствует и через восемь лет после запуска, что убедительно говорит о её востребованности. Поэтому стоит подробнее остановиться на картине мира Girls und Panzer, описать основы «лора» и представить главных героинь.
Стиль Нисидзуми
Действие аниме-сериала «Девушки и танки», равно как и других произведений проекта, происходит в фантастической Японии наших дней. Принципиальное отличие от реальности заключается в том, что популярным видом спорта в показанном мире является сэнся-до — «путь танка» (также известный в русскоязычной среде как «танководство»). Это спортивные командные бои на бронетехнике времён Второй мировой войны, стреляющей абсолютно безопасными для участников снарядами. Сэнся-до особенно развит на школьном и университетском уровне, причём, по законам аниме, занимаются «танководством» только девушки. В различных произведениях франшизы упоминаются турниры разного уровня, от кубка мира до межшкольных состязаний. Форматы матчей по сэнся-до также могут быть разными, что обеспечивает зрелищность этого спорта (абсолютная безопасность игроков гарантируется в любом случае).
Главная героиня сериала, 16-летняя Михо Нисидзуми, родом из семьи мастеров сэнся-до «стиля Нисидзуми». Её мать Сихо, в прошлом легендарная спортсменка, возглавляет профессиональную лигу Японии, а старшая сестра Махо является капитаном одной из самых успешных команд. У самой Михо карьера не складывается, и она утратила всякий интерес к спорту. К началу повествования девушка учится на втором курсе женской старшей школы Oarai (город Оарай, префектура Иваки на острове Хонсю). «Путь танка» в скромном и ничем не примечательном учебном заведении уже давно не практикуется, но администрация решает создать школьную команду по этому виду спорта. Разумеется, возглавить её приходится Михо Нисиздуми — единственной в Оарае, кто разбирается в сэнся-до.
Вместе со своими лучшими подругами героиня находит на школьном складе неисправный танк Pz.Kpfw. IV Ausf. D — девушки ремонтируют его и начинают тренировки. Постепенно вокруг команды «Морской чёрт» (Anglerfish Team) объединяются другие энтузиасты на технике, которую им удаётся найти. Студенческий совет вооружается Pz.Kpfw. 38(t), волейбольная команда — Type 89 I-Go, клуб любителей истории — StuG. III Ausf. F, команда первокурсниц — M3 Lee. С этими пёстрыми силами (к которым по ходу сюжета добавляются и другие команды) сборная школы Oarai начинает свой путь во всеяпонском чемпионате старших школ.
danbooru.donmai.us
Друзья и соперники
Михо Нисидзуми и её боевым подругам предстоит встретиться с лучшими школьными сборными, познакомиться с множеством ярких персонажей и увидеть самые разнообразные и даже удивительные образцы бронетехники. Колорит и своеобразие разных школ составляет важнейшую часть мира Girls und Panzer. По «лору» франшизы бóльшая часть практикующих сэнся-до учебных заведений либо имеет зарубежное происхождение и стремится сохранить свои традиции, либо так или иначе связана с культурами и историей других стран. Подобные «национальные» команды придают сюжетам аниме и манга особый колорит, поскольку их представители выглядят забавными карикатурами на мнение японцев о разных нациях. Самые известные и популярные школы танководства, показанные в аниме-сериале, заслуживают краткого представления.
Anzio — школа в префектуре Тотиги (остров Хонсю), созданная для продвижения в Японии итальянской культуры. Не самое богатое и престижное учебное заведение, амбиции которого в сэнся-до явно не соответствуют финансовым и техническим возможностям. Школа вынуждена использовать в соревнованиях слабую бронетехнику вроде танкеток CV33 и танков M13-40, из-за чего сборную преследует репутация неудачников. Несмотря на это, ученицы Anzio славятся высоким боевым духом, который в полной мере воплощает неугомонная и импульсивная натура их лидера Анчови.
Kuromorimine — школа из города Кумамото (остров Кюсю), имеющая тесные исторические связи с Германией и вооружённая широким ассортиментом немецкой бронетехники времён Второй мировой. Благодаря наличию «Тигров», «Пантер» и «Фердинандов», высочайшему уровню подготовки спортсменов и строжайшему орднунгу, сборная имеет репутацию непобедимых чемпионов. Kuromorimine считается цитаделью «стиля Нисидзуми» — агрессивной игры, нацеленной на победу любой ценой (хотя эта агрессивность создала школе несколько мрачную репутацию). Капитаном сборной команды является нынешний мастер стиля, серьёзная и угрюмая Махо Нисидзуми — старшая сестра Михо.
Pravda — школа в префектуре Аомори (крайний север острова Хонсю), основанная россиянами в конце XIX века и сохранившая связи с Россией. Вооружена большим парком советской бронетехники (КВ и Т-34 разных модификаций, ИС-2), что почти всегда гарантирует ей численное превосходство над противником. Школа славится суровыми нравами, практикует строгие наказания для провинившихся учениц (впрочем, отправка в Gulag заменена более мягкими мерами вроде дополнительных занятий). Лидер Pravda Катюша, несмотря на невысокий рост и детскую внешность, имеет репутацию тирана и управляет подчинёнными железной рукой.
Saunders — школа из города Нагасаки, основанная американцами и сохранившая связи с США. Богатое и преуспевающее учебное заведение с практически неограниченными финансовыми ресурсами. Обладает большим парком танков M4 Sherman, хорошо налаженной системой обслуживания и снабжения техники (в частности, единственная из всех школ активно использует военно-транспортные самолёты). Sanders отличается высоким уровнем жизни учениц и изобилием развлечений для них. Капитан сборной — весёлая, энергичная и легкомысленная Кей.
St. Gloriana — школа из города Йокогама, созданная по образу и подобию элитных закрытых учебных заведений Великобритании. Отличается строжайшими требованиями к морали и поведению учениц, воспитывает настоящих леди. Это учебное заведение пользуется всеобщим уважением и высокой репутацией вне зависимости от его спортивных успехов. Основу танкового парка составляют пехотные машины Churchill (разных моделей) и Matilda II, из-за чего в бою команды школы действуют, как правило, медленно и методично. Идеалы St. Gloriana в полной мере отражает капитан сборной — элегантная и невозмутимая Даржелинг.
Во франшизе Girls und Panzer присутствуют и другие школы и команды. Одни из них появляются в последующих выпусках аниме, другие — в комиксах-манга, а третьи до сих пор известны только по описаниям.
Девушки, спорт, дружба, танки
Одной из главных причин популярности Girls und Panzer смело можно назвать интересное сочетание во франшизе разных сюжетных мотивов. С одной стороны, это неизменно популярная в аниме тематика «милые девочки делают милые вещи». Обаятельные героини из различных команд и школ являются подлинным воплощением «моэ» — все они невинны, добродушны, забавны, вызывают только позитивные эмоции, и на них просто приятно смотреть. С другой стороны, милитаристская сторона шоу отличается размахом в показе военной техники, увлекательными и хитроумными стратагемами, множеством отсылок к реальным историческим событиям и различным произведениям искусства, посвящённым военной истории. Сочетание двух элементов выходит необычное и, как мы видим, пришедшееся по вкусу самой широкой аудитории.
danbooru.donmai.us
Отдельный вопрос — это спортивная составляющая «Девушек и танков». Уже из краткого пересказа сюжета аниме хорошо понятно, что франшиза во многом представляет собой своеобразную интерпретацию спортивных приключений. В ней есть всё, что характерно для «спокона» (так называется жанр в Японии): команда неопытных новичков, начинающая восхождение к славе; изнурительные тренировки и трудные соревнования; воспитание командного духа и силы воли; колоритные сильные противники, с которыми, впрочем, завязывается дружба. Спортивные приключения нередко бывают серьёзными и драматичными, но для Girls und Panzer это совсем не характерно. За исключением редких проблесков серьёзности общий тон повествования откровенно юмористический и развлекательный. Отрицательные характеры в сюжете попросту отсутствуют, а какой-либо антагонизм не приводит к настоящим конфликтам.
Наконец, нельзя не отметить саму роль танков и другой военной техники в популярности франшизы. Эта роль во многом решающая, ведь именно данный компонент обеспечил оригинальность произведения и привлёк к нему симпатии «милитари-отаку» (любителей военной истории). Скажем прямо, танков и другой военной техники в Girls und Panzer показано множество и во всех подробностях, от хорошо известных машин до экспериментальных проектов. Огромную роль в сюжете играют динамичные и увлекательные танковые бои, причём трудно отделаться от чувства, что авторы полной чашей черпали вдохновение из игры World of Tanks. К реальной войне всё происходящее имеет более чем отдалённое отношение, но удовольствие зрителю (или читателю) гарантировано.
Аниме, манга, игры
DVD и Blue-ray диски аниме Girls und Panzer неизменно занимали первые места в японских рейтингах. По всем законам шоу-бизнеса коммерческий успех означал дальнейшее развитие медиа-франшизы. Если говорить об аниме, то в июле 2014 года вышел 40-минутный фильм в формате OVA с длинным названием Girls & Panzer: Kore ga Hontou no Anzio-sen Desu! («Girls und Panzer: это настоящий бой с Anzio»), посвящённый колоритной «итальянской» команде, полюбившейся зрителям.
В ноябре 2015 года в японский прокат вышел двухчасовой полнометражный фильм с немудрёным названием Girls und Panzer der Film. Сюжет картины столь же прост, как и её название: сборная команда старших школ по сэнся-до встречается с университетской командой «Всех звёзд». Во всех подробностях показано одно грандиозное растянутое во времени сражение, полное самых удивительных фантастических трюков. Помимо прочего, в полнометражке появились на экране новые школьные команды: Chi-Cha-tan, своим упорством пародирующая японскую армию времён Второй мировой войны, и совершенно безбашенная «финская» Yatkosota. В мае 2016 года в качестве бонуса для лицензионных изданий фильма на DVD и Blue-ray вышли три коротких эпизода, дополняющих события картины.
В 2017 году стартовал проект Girls und Panzer das Finale в довольно необычном формате: короткие полнометражные фильмы (около 50 минут каждый) для театрального проката. Заявлено, что планируется выпустить шесть таких картин, в декабре 2017 года вышла «Часть 1», а в июне 2019 года — «Часть 2». Если судить по названию, тот проект, возможно, окажется финальным аккордом саги Girls und Panzer, но пока об этом можно только догадываться. Выход третьей части ожидается в 2021 году. Любопытно, что в 2018 году первый фильм проекта был лицензирован в России (Capella Film, Reanimedia) под названием «Девушки и танки: Финал», став единственным официально выходившим на русском языке произведением франшизы.
Среди дюжины официальных серий комиксов по мотивам Girls und Panzer отдельно хотелось бы выделить манга «Воительница с красным бантом» (Girls und Panzer: Ribbon no Musha). Комикс, созданный автором Такааки Судзуки и художником Такеси Ногами, издаётся с сентября 2014 года и в настоящее время насчитывает более 50 глав (вышло 14 томов, издание продолжается — возможно, том 15 будет последним). Уже по масштабу манга-сериала видно, что это не очередная «новеллизация» аниме, а полноценная побочная история. Спин-офф посвящён «танкатлону» — одной из разновидностей сэнся-до, в которой используются машины с ограничением массы до 10 т. Главная героиня Сидзука Цуруки вместе с подругой начинает выступать на малом танке Type 97 Te-Ke и благодаря своим талантам и знанию военной истории быстро становится звездой спорта. В манга «Воительница с красным бантом» показаны танковые школы, отсутствующие в аниме, среди которых выделяются «польская» команда Bonple и «чешская» команда Gregor.
С учётом близости тематики неудивительно, что у франшизы Girls und Panzer очень быстро завязались дружественные отношения с онлайн-игрой World of Tanks. Уже в 2013 году образы героинь аниме активно использовались при запуске азиатского регионального сервера «Мира танков». Для начинающих игроков выпустили специальную обучающую манга «WoT для начинающих» (WoT for Beginners), в которой танкистки раскрывали основы геймплея. Затем в игре появились официальные моды, позволяющие сделать героинь Girls und Panzer членами танкового экипажа игрока и оформить бронетехнику в стиле машин из аниме. Также по мотивам «Девушек и танков» были выпущены две игры для приставок PS Vita и PS4 (в 2014 и 2018 годах) и мобильных устройств (в 2015 и 2018 годах).
Феноменальная популярность «Девушек и танков» в Японии проявляется в самых разных формах. Огромным успехом пользуются пластиковые сборные модели бронетехники из аниме. Реальный город Оарай в префектуре Ибараки стал центром туризма, связанного с франшизой Girls und Panzer — здесь даже проводятся тематические фестивали. Типичным для японской шоу-индустрии является появление множества сопутствующих продуктов и товаров (музыкальных альбомов и аудио-шоу, артбуков и справочников, коллекционных фигурок), а также расцвет фанатского творчества (фанарт, косплей, любительские комиксы-додзинси). Внимание публики к Girls und Panzer пока что не ослабевает.
За что же зрители так полюбили сагу о юных танкистках? Ведь это шоу массово обрело поклонников за пределами Японии, в том числе и в русскоязычной среде. Секрет успеха заключается явно не в проповедовании «кавайного милитаризма», в чём регулярно обвиняют военно-приключенческое аниме. Если уж пытаться сформулировать главные идеи «Девушек и танков», то это будут важность дружбы и взаимопонимания, уважение к чужой истории и культуре. Девизом франшизы можно назвать звучащие в аниме слова: «Вчера противник, а сегодня — друг». Можно смело сказать, что Girls und Panzer это сказка или даже утопия, где место войн и конфликтов между народами заняли увлекательные спортивные матчи, по итогам которых победители и проигравшие вместе веселятся. Строго говоря, «новогодним» это аниме не является, но дух Рождества и Нового года передаёт в полной мере.
Источники:
- https://www.animenewsnetwork.com/
- https://gup.fandom.com/ (онлайн-энциклопедия по миру Girls und Panzer)
- https://myanimelist.net/
Комментарии к данной статье отключены.